“问题不在我信不信，而在张太太，你己自的感觉，你，认为如何呢？”“啊，我…当然…希望相信呀！可是…大都…几乎每次…”“每次？”
“嗯，每次都样这耶…才
往没多久，那种奇怪的感觉就会跑出来，使我无法跟他保持…纯粹友谊，且而很快就陷在令我…好羞聇、却又好…”见她说不上来，便说：““好那个”的感觉，是吗？”为因“好那个”三字是以中文说出的，杨小青听了吓一大跳、讶异叹道：“啊…？你会中文！？”也用中文问我，顿时挂上笑容。
“嗯，大学一、二年级，暑假我都在台北…学中文…”以英语对她解释。“哦…怎没听凌海伦提到过呢？”自言自语问。“为因没告诉过她呀！”我答。
杨小青笑了。笑中带着媚妩，黑亮亮分十
人的眼睛，专注着我，像好对我想说什么、却又不讲出来。我瞄了下墙上的挂钟，对她笑道：“Oops…张太太，咱们今天面谈的时间快到了，下回再…”“哎呀…么这快？”杨小青一惊，打断我话、急着看表…“是不 有还十来分钟吗…？！”嘟着
、像央求般问。却时同猛盯着我瞧，甩头、曲肘伸到颈后抹拢头发、捏己自的颈背。正好将腋下一撮长得蛮浓、黑黑的⽑暴露在我眼前。不道知是故意、是还无意的？“对，以所要想想，下回讨论什么？”我说。
“哦…那，你说呢？”她却反问我：“你是医师、我是病人…”是于耐
对杨小青解释：作心理分析，要以病人的要求、和的她思考与行为作为治疗原则。而医师，只不过尽力配合罢了，然后，又问她对今天这种讨论，感觉如何？“很好，得觉很有用…唉…不过…”杨小青叹了口气，仰颈、扭头。“不过什么？张太太的…颈子酸吗？”
断定她肩、颈的肌⾁都很紧。“嗯！”她点头轻声说：“…是有点…僵硬…”是于我叫她在长沙发上横躺，缓缓呼昅、松弛全⾝，好让我观察下一，然后我坐在椅上，滑到沙发旁边。靠近她…＊＊＊
以⾝体接触的方式，为病人“治疗”心理问题，通常都不会在第次一面谈时采用，而是以观察的方法，先予评估、作诊断的参考，直到需要让病人了解心理状态如何直接影响理生。
且而更要等待病人对医师也充分信任时，才能使用。以所这天下午，沙发上仰躺的杨小青，闭住两眼，沉缓呼昅时，我就在一旁将她仔仔细细、从头到脚观察了一遍。发现她然虽不算丰満，尤其
部在东方女人中都属小号，但是整个人纤细、娇瘦型的上下比例仍⾜够均匀、呈现优美的⾝体线条。也散出发一股⾼雅、可人的气息。由⽪肤皓⽩的颈部往下看，杨小青微微隆起、小小的啂房，顶着薄衫、撑成两粒尖峰，随呼昅上下起伏，是最显眼之处。
细细的
，被裙衫带系紮，部腹稍有点凸出、透露中年妇女的脂肪，和全⾝唯一应算丰腴、却不显过大的臋部，即使连同裙子一道陷在⽪沙发里，看来都是还相当惑人的。为因裙子的质料薄，特别凸显出杨小青两条腿的立体感，从腿大到膝头、从小腿到脚踝。然虽覆在裙下、紧裹在
袜里，但是却常非鲜明。与裸露在无袖衫外的臂膀，搭配成属于瘦长型的四肢。继续看完她穿半⾼跟、缕空⽪鞋的双脚，瞧回只戴着只一钻戒、纤细如⽟葱、指甲仅涂淡彩、修长的两手。眼光再巡视到杨小青的脸部、五官…的真，如她己自所说：她唯一值得安慰的，是长得还算可以的脸部容貌。但我得觉，她脸孔绝对不止“还可以”
而是长得最美、最昅引人的部分！的真，很昅引人，让人看了还想看，至甚一直看、一直看都可以…这时，杨小青睁开两眼。“哎哟…别…样这子看人家嘛…”
提起手臂、遮住眼睛。⾝子扭了扭。我更清楚地瞧见她腋下黑黑、长长的腋⽑。才告诉她今天的面谈到此为止，我还得看下个一病人。＊＊＊
〔后记〕杨小青决定每个星期三下午到我这儿作“分析”但要求将时间安排到后最的四点半钟，说比较喜
作我当天看的后最一名病人。星期五，我在诊所收到她邮寄的包裹，夹了短短的字条说：谢谢我愿意接受她要求的治疗，并希望我能阅读包裹里的资料：厚厚一本“小青的“故事””
及《杨小青自⽩》的第1篇…第3篇！没想到，作心理医师居然得做额外“功课”且而 是还阅读早就遗忘多年的中文本，真够辛苦！不过，既然杨小青已提出不算过份的要求。
而我平⽇下班后，除了跟凌海伦一周见两次面玩玩，并有没太多杂事，闲着也闲着。一旁摆了本汉英辞典、边读边查，就算复习复习中文阅读，说不定还可多了解一些伟大精深的东方文化哩！
＊＊＊⽇期：公元1999年5月26⽇时间：下午4时20分地点：加州南湾库柏蒂诺诊所病人：杨小青主治心理医师：布鲁士。強斯顿＊＊＊〔以下为访谈录音记录稿，诊断、及治疗计画皆尚待汇写。〕
＊＊＊杨小青进门时，⾝穿一袭上班服：翻领的薄绸⽩衬衫、灰中夹细黑条的及膝窄裙。半透明的暗灰
袜，⾜蹅灰⾊半⾼跟鞋。脫下的同⾊西装外套，搁在肘弯里。衫襟戴着银⽩⾊钻石别针，搭配⽩金嵌珍珠的耳环。引人注目、但不抢眼。全⾝唯一的⾊彩，是抹了淡红、微泛银光的
膏，勾描出略宽的嘴部轮廓，凸显两片嘴薄薄的特徵。整体看来，杨小青的打扮不失端庄、优雅的风度。她走⼊面谈室，放下⽪包、挂上外套，转⾝关门的几个动作，正好将纤
与丰臋对比的曲线一览无遗陈在现我眼前。见我目不转睛注视她，杨小青略略不安地笑笑。待我伸手示意之后，才坐进⽪沙发、始开今天的谈话。＊＊＊“张太太从公司过来，途中有没遇上塞车吧？”
“嗯，赶在尖峰时间之前，以所没碰上…自从这边Freeway加盖了条支线，
通的确改进不少，开过来用不到半个小时…“…对了，Dr。強斯顿，收到我寄的资料吗？”“就在这儿…不过，只读完自⽩的头两篇…为因…”“没关系，我想既然你懂中文，如果先读了我的“自⽩”、和那篇“故事”的话，或许就可以快一点、多了解我一点。
那，再听我讲事情就能省下好多时间，对不对？”“对！那些背景资料确实很有帮助…你在现，每天都上班？”“嗯，除了礼拜五，每天在丈夫的公司管些账目、跟发薪⽔等的杂事，不过都没什么重要啦！”“像“老板娘”一样？”问她。听见“老板娘”三个中文字，杨小青笑了，却头摇说：“得打发时间嘛！”
“难道不得觉工作本⾝有价值？”“有什么价值？那些工作，公司的会计姐小都会做，跟本用不着我。老实说，我去上班，为的就是让己自⽇子过得忙一点、才不会东想西想…想好多常常想不开的…那种事。”
“像那些事？”“嗯…”抿嘴呑呑吐吐、想讲讲不出来，杨小青手伸到颈子后面
，时同脸⾊陷⼊沉郁，但又对我瞟望一眼，像始开讲什么却
言又止、说不出口似的。充份显示心中有某种挣扎。是于我像上回一样，将座椅滑近沙发，叫她仰卧在沙发上，使⾝子完全松弛，然后慢慢思考、慢慢吐露心的中感觉。
“那，要不要我…闭上眼睛，Dr。強斯顿？”“就随便你喽！张太太…”完说，就见杨小青乖乖闭上两眼。
但脸部的表情却不停变幻，且而嘴
和嘴角还微微颤动、勾挑，过了好一阵，又睁开眼睛、对我眨呀眨的，说：“哎哟…脑子好
喔…里心砰砰跳，跟本无法思考…”“那…就光讲讲你最近的感觉好了。”我建议道。她黑亮的眸子深深望了我一刹，然后闭上。＊＊＊“里心的感觉…就是好不安宁，尤其最近…常常作恶梦。“…梦些好奇怪、且而好可怕的事…”“像…？”我轻轻问她。
“像上次见了你，第二天晚上…”杨小青闭眼回答：“…我…在个一不晓得什么地方一直跑、一直跑。不停的跑得好辛苦…”“找东西？是还寻找人？”我问。 Ｍ.hｕＰoＸｓ.ＣＯm